nữ thi sĩ
Definition
- Noun:
- A female poet: A woman who writes poetry. This is the direct and most common meaning, specifying the poet's gender.
- A poetess: A traditional, though now less commonly used, term for a female poet.
Usage Examples
- Noun:
- Hồ Xuân Hương là một nữ thi sĩ nổi tiếng của Việt Nam. (Hồ Xuân Hương is a famous female poet of Vietnam.)
- Cuộc thi khuyến khích các nữ thi sĩ trẻ tham gia. (The contest encourages young female poets to participate.)
- Bà ấy không chỉ là một nhà văn mà còn là một nữ thi sĩ tài hoa. (She is not only a writer but also a talented poetess.)
Advanced Usage
- The term is used to specifically highlight gender, often in historical, biographical, or discussion contexts about women's contributions to literature.
- In modern usage, the gender-neutral term "nhà thơ" (poet) is frequently preferred, making "nữ thi sĩ" a deliberate choice to emphasize the poet's identity as a woman.
Variants and Related Words
- Nhà thơ (n): Poet (gender-neutral).
- Ông ấy là một nhà thơ được yêu thích. (He is a beloved poet.)
- Thi sĩ (n): Poet (a more literary, sometimes romanticized synonym for "nhà thơ," often used without a gender prefix).
- Tâm hồn của một thi sĩ. (The soul of a poet.)
Synonyms
- Poetess: A female poet (archaic or formal).
- Female poet: A woman who composes poetry.
Related Terms
- Văn sĩ (n): Writer, author (general).
- Nữ văn sĩ (n): Female writer, authoress.